1931年、ロサンゼルスでの映画『街の灯』のプレミアでのチャーリー・チャップリンとアルバート・アインシュタインの会話。アインシュタインは、チャップリンがハリウッドで会いたい唯一の人物だと言った。
チャーリー・チャップリン:「私たちは考えすぎて、感じなさすぎる。機械よりも人間性が必要であり、賢さよりも優しさと穏やかさが必要だ。これらの資質がなければ、人生は暴力的になり、すべてが失われるだろう。」
アルバート・アインシュタイン:「技術が人間性を超える日が来ることを恐れている。世界には愚か者の世代が生まれるだろう。人間の精神は技術に勝るべきだ。」
チャーリー・チャップリン:「人生は美しく素晴らしいものだ、たとえそれがクラゲであっても。」
アルバート・アインシュタイン:「奇跡を待つな、あなたの人生全体が奇跡だ。」
チャーリー・チャップリン:「申し訳ないが、私は皇帝になりたくない。それは私の仕事ではない。誰かを支配したり征服したりしたくない。可能であれば、すべての人を助けたい;ユダヤ人、異教徒、黒人、白人。」
アルバート・アインシュタイン:「他者を助け続け、恐れを知らず、攻撃性や恨みが無縁の人に敬意を表する。これこそが偉大な道徳的指導者の資質だ。」
チャーリー・チャップリン:「人々があなたを放っておいてくれれば、人生は素晴らしいものになるだろう。」
アルバート・アインシュタイン:「私が人生から望んでいたのは、静かに隅で自分の仕事をして、世間に注目されないことだけだった。」
チャーリー・チャップリン:「人生は素晴らしいものになり得る、もしそれを恐れなければ。必要なのは勇気と想像力だけだ。」
アルバート・アインシュタイン:「想像力は魂の言語だ。あなたの想像力に注意を払いなさい、そうすれば満たされるために必要なすべてを発見するだろう。」
アルバート・アインシュタイン:「あなたの芸術で最も感心するのは、その普遍性だ。あなたは一言も言わないのに、世界はあなたを理解している!」
チャーリー・チャップリン:「その通り。しかし、あなたの栄光はさらに大きい!世界中があなたを称賛している、たとえ彼らがあなたの言うことを一言も理解していなくても。」